这栋建筑有些设施是旧了点,也需要更大的舞蹈排练室了。但如果你问我最想搬到哪里,我还是希望哪里都不去,继续留在这里。
——新加坡舞蹈剧场
艺术总监雅克
本地舞团新加坡舞蹈剧场即将搬迁,离开驻守18年的福康宁中心。
记者向舞蹈剧场艺术总监雅克·谢尔根(Janek Schergen)求证时,他证实了这个消息。
雅克说:“国家公园局约6个星期前向我们发出‘逐客令',要我们在明年6月前搬离现在的舞团住所,我们已提出申请,希望将期限延长至明年9月。”
福康宁中心位于福康宁山上,建于1923年至1927年间,原本是殖民地时代的军用建筑,90年代成了新加坡舞蹈剧场、剧艺工作坊和烹饪学院At-Sunrice所在地,剧艺工作坊于2005年搬离这里,目前,这栋建筑只剩下新加坡舞蹈剧场、新加坡芭蕾舞学院和At-Sunrice三个团体。
新加坡舞蹈剧场于1991年从罗敏申路搬至福康宁中心,不知不觉已在这里呆了18年,忽然要搬离,雅克觉得非常不舍。“这栋建筑有些设施是旧了点,也需要更大的舞蹈排练室了。但如果你问我最想搬到哪里,我还是希望哪里都不去,继续留在这里。”
雅克表示,国家艺术理事会目前正帮忙舞蹈剧场找寻适当的舞团住所,舞蹈剧场也考虑一些地方,如坐落于勿拉士峇沙路的旧公教中学校舍,但一切计划尚未落实。
他也透露,舞蹈剧场搬迁需要庞大资金,单单是铺设舞蹈室地板就需要花上20万元,而整个搬迁重建计划估计需要140万元。雅克目前就为搬迁的事,搞得头昏脑胀。
再次推出经典舞剧《天鹅湖》
舞团要搬,演出活动却仍要照常进行。配合年终假期,舞蹈剧场再次推出了经典芭蕾舞剧《天鹅湖》。
舞蹈剧场2007首次演出《天鹅湖》,深获观众喜爱,因此今年再次重演。
《天鹅湖》是柴可夫斯基于1875、1876年间为莫斯科帝国歌剧院所作的芭蕾舞剧,1877年2月20日在莫斯科大剧院首演。它的故事取材于俄罗斯古老童话,主要描述被魔法师罗德伯特变成天鹅的奥杰塔公主,在湖边与王子齐格弗里德相遇,但两人恋情却遇到魔法师的阻挠。最后,在群天鹅的帮助和鼓舞下,奥杰塔和王子终于战胜魔法师,天鹅们也恢复了人形。
《天鹅湖》是芭蕾史上演出场次最多、观众人数最多、影响范围最广的一部芭蕾舞剧。在许多芭蕾爱好者心目中,《天鹅湖》就等于芭蕾舞,芭蕾舞就是《天鹅湖》。
雅克说:“《天鹅湖》是一个不朽的艺术珍品,但也因此这部舞剧的技巧、情感表现的难度非常高。”
他举例说,《天鹅湖》中最著名的高难动作“黑天鹅的32圈”,要求演员用一条“主力腿”在原地用脚尖脚掌起落,另一条“动力腿”甩动,身体作360度的旋转,而且要连续旋转32圈。《天鹅湖》最初的版本中并没有这些动作,它们都是后来的编舞家加上,让女芭蕾舞星炫耀她们的成熟舞技。
来自日、韩的团员主演
饰演《天鹅湖》主角奥杰塔/奥吉莉雅为日本的内田千裕和韩国的朴娟廷。
内田千裕参与过2007年的《天鹅湖》,但并非主要角色。这次当上女主角,她既感兴奋,也备受压力。她说:“《天鹅湖》象征芭蕾舞的一切,能当女主角,更是一种荣耀。”
朴娟廷是舞蹈剧场新加入的团员。原来是韩国国家芭蕾舞团舞者,两年前随丈夫迁移来新,在家相夫教子,后来舞蹈瘾难挨,参与舞蹈剧场的活动,结果被舞团发掘出来,再次回到舞台。
朴娟廷表示,重回舞台的感觉很好,特别是舞团剧场的排练环境。
她说:“这里有来自五湖四海的舞者,大家就像一个大家庭似的。而且我也喜欢舞团的环境,它的周围都是花草树木,感觉很自在。”
对于搬迁,朴娟廷和内田千裕都有些许不舍之情,特别是已在舞团5年的内田千裕。她说:“在这里跳了这么久,换换环境是不错,但我仍喜欢在这里的清幽环境。”